Fratres mei elongaverunt a me
Cantus ID
Version
- Sandhofe
Usage
- Responsorium
Sources
Proofread by:
- Arsenius (Mar 29, 2026)
Download
Open with external tool
Remarks
Sandhofe in versu "derelinquerunt" ponit, sed ea forma posterior aut perperam ficta est, analogia cum stirpe praesentis temporis creata; neque tamen est forma usitata in bona Latinitate. In Vulgata Latina verbum constanter apparet ut "dereliquit," "dereliquerunt," et cetera.
History
- Mar 29, 2026: Formam verbi **derelinquerunt** in **dereliquerunt** correxi, errorem transcriptionis esse ratus. (Arsenius) ?
- Mar 27, 2021: Added to the database (rleduc) ?
Nocturnale Romanum, Hartker, 2002, p. 356 ◀ ▶

