History - Deus judicium (Ps.71 - Textus antiquus)
Mar 25, 2015 (Motchipou)
calumniatórem vs calumniatorem; terræ vs terrae, æternum vs aeternum, Arábiæ vs Arábiae,...
remarks
tex_verses
2. Judicáre pópulum tuum in ju{\bf stí}tia, * et páuperes tuos in {\it ju}{\bf dí}cio.\\
\\
3. Suscípiant montes pacem {\bf pó}pulo : * et colles {\it ju}{\bf stí}tiam.\\
\\
4. Judicábit páuperes pópuli, et salvos fáciet fílios {\bf páu}perum : * et humiliábit calumni{\it a}{\bf toó}rem.\\
\\
5. Et permanébit cum sole, et ante {\bf lu}nam, * in generatióne et genera{\it ti}{\bf ó}nem.\\
\\
6. Descéndet sicut plúvia in {\bf vel}lus : * et sicut stillicídia stillántia su{\it per} {\bf ter}ram.\\
\\
7. Oriétur in diébus ejus justítia, et abundántia {\bf pa}cis : * donec auferá{\it tur} {\bf lu}na.\\
\\
8. Et dominábitur a mari usque ad {\bf ma}re : * et a flúmine usque ad términos orbis {\it ter}{\bf rá}rum.\\
\\
9. Coram illo prócident Æ{\bf thí}opes : * et inimíci ejus ter{\it ram} {\bf lin}gent.\\
\\
10. Reges Tharsis et ínsulæ múnera {\bf óf}ferent : * reges Arabum et Saba dona {\it ad}{\bf dú}cent.\\
\\
11. Et adorábunt eum omnes reges {\bf ter}ræ : * omnes gentes sérvi{\it ent} {\bf e}i :\\
\\
12. Quia liberábit páuperem a po{\bf tén}te : * et páuperem cui non erat {\it ad}{\bf jú}tor.\\
\\
13. Parcet páuperi et {\bf ín}opi : * et ánimas páuperum sal{\it vas} {\bf fá}ciet.\\
\\
14. Ex usúris et iniquitáte rédimet ánimas e{\bf ó}rum : * et honorábile nomen eórum co{\it ram} {\bf il}lo.\\
\\
15. Et vivet, et dábitur ei de auro Arábiaeæ, $\dag$ et adorábunt de ipso {\bf sem}per : * tota die benedí{\it cent} {\bf e}i.\\
\\
16. Et erit firmaméntum in terra in summis móntium, $\dag$ superextollétur super Líbanum fructus {\bf e}jus : * et florébunt de civitáte sicut fe{\it num} {\bf ter}raeæ.\\
\\
17. Sit nomen ejus benedíctum in {\bf saé\'æ}cula : * ante solem pérmanet no{\it men} {\bf e}jus.\\
\\
18. Et benedicéntur in ipso omnes tribus {\bf ter}raeæ : * omnes gentes magnificá{\it bunt} {\bf e}um.\\
\\
19. Benedíctus Dóminus Deus {\bf Is}raël, * qui facit mirabíli{\it a} {\bf so}lus.\\
\\
20. Et benedíctum nóomen majestátis ejus in aeætérnum : $\dag$ et replébitur majestáte ejus omnis {\bf ter}ra : * fi{\it at}, {\bf fi}at.\\
\\
{\it Et repetitur antiphona} Dóminus Jesus. {\it ut supra.}