History - Deus tu convertens

Jun 19, 2024 (pbeda)

Kleine Korrekturen und Ergänzungen

gabc
"(c4)De(ghi|salss2)us(i|vilse6) \r\ntu(ikjji|tohh!clhhlst2lsm2) \r\ncon(jjj|tslse4)v\u00e9r(jjjh~|tslse4)tens(iji|to) (,) \r\nvi(gih|tolsi8lsm8)vi(i|vi)fi(jj|dshh|jvHG|cihhlsc2)c\u00e1(g!jj|sthglsi9dshi|//jjj|tshi)bis(hkj|tohhlstm2|/jig~|cl->) \r\nnos,(hg|cl|h|st|jj|ds-hi|jvHG|ci|hh|ds-|/giHG|pesu2|hf/fe|cl!pi) (:)\r\net(e|ta) \r\nplebs(efg|sa) \r\ntu(hgi|po)a(iv|`vi-|/jj|//ds-hh|jvIH|ci-|/jg|clS|/gf|cl-) (,) \r\nl\u00e6(g|ta)t\u00e1(gj|pe|ji|cl-)bi(jj|ds-|/jvIH|ci)tur(h|ta) \r\nin(hihg~|to->) \r\nte :(hg|cl-) (:)\r\no(g|ta)st\u00e9n(gi|peS)de(ikj|tohh|/jkh|toS2hh|/hg|cl-) \r\nno(ig|cl|/h/jj|tsM|/kj|clShh|/ji|cl-)bis(jj|ds-|/jvIH|ci) (,) \r\nD\u00f3(hi|peS)mi(ghGFE|toSsu2|f|vi)ne,(fe|cl-) (,)\r\nmi(ef|vs)se(ef|vs)ri(e|ta)c\u00f3r(e!fh|sa)di(hjg|to)am(g|ta) \r\ntu(gf|cl|gvFE|ci)am,(fff|ts-|ded|toS) (;)\r\net(gi~|pe~lsal8) \r\nsa(iv|vi-|jjj|ts)lu(h|ta)t\u00e1(hih|to)re(g|ta) \r\ntu(ghGF|pesu2)um(ghi|``vi-pp2lss4|ih|/cl-) (,) \r\nda(iv|`vi-|jj|/dshh|//jgiHG|pohhsu2lsc2lsi8|gf|``pilst2|gh!iwj/kj|``qlhhppt2`clShh|jvIH|cihh) \r\nno(fhGF|``pesu2lsi7|gFE|ci-)bis.(e|ta) (z0::Z)\r\n\r\n<sp>V/</sp>. 1. \r\nBe(g|talsew3)ne(g|ta)di(h|``vilsl1)x\u00ed(j|``vi-lss2|kvJI|//ciShh)sti(i|ta) \r\nD\u00f3(ik|````pehklse7|/lvKJ|ciShklss2|/kvJI|ciShh)(,?)\r\n(jj|ds|/jhiHG|posu2lsc6|/h/j|stpuhh|jk|pqhh)mi(hjii|tost)ne(ih|cl) (,)\r\nter(i!jk|``sa-hi|/jkJI|tohisu1sut1|/hj/lvKJ|cihnpp2lsi7)(,?)\r\n(h/jj|tsM-lsx6|jvHG|ciS1|h!iwji|ql!cl-ppt1|/h!iwji|ql!cl-ppt1)(;,)(ij/klk|tohlpp2|/lj/ji|clhk!pihk)ram(i|ta) \r\ntu(ikJI|peShhsu2)am :(i|ta) (:)\r\na(hk|``peShilsi7lss2)ver(kj~|cl~hi)t\u00ed(jvjj|//ta`dshi|/lvKJ|ciShl)sti(jvjj|//ta`dshi|/kvJI|ciShi) (,) \r\nca(h!iwj|qlppt1)pti(j|vi)vi(kvJH|cihh)t\u00e1(jkjk|pohh|/lvKJ|cihk)tem(kj|clhh|/jg~|cl~) \r\nIa(hv|vi-|/ghGF|pesu2|/gh|pq)cob :(ge|cl-lsi9) (:) \r\nre(g|vilss1)mi(h|vihhlsl1)s\u00ed(j|vi-hilsal2|kvJI|cihilsc2)sti(i|vihe) (,) \r\nin(i|vi)i(ikj|tohi)qui(jj|ds|/jh|cl)t\u00e1(jk/lvKJ|cihmpp2)tem(kj|clhi|/jg~|cl~hhlsi8) \r\nple(hv|vi-|ghGF|pesu2|/gh|pq)bis(g|vi) \r\ntu(ef|peS)\u00e6.(fff|ts|/ded|toS) (::)\r\n* O(g|ta)st\u00e9n(gi|peS)de(ikj|tohh|/jkh|toS2hh|/hg|cl-) (::) (Z)\r\n\r\n<sp>V/</sp>. 2. \r\nMi(i|talse6)se(ijk|sahg)ri(k|vihg)c\u00f3r(kl~|pe~hklss3)di(ji|//cllsi2)a(iv|``vi-|/hj/lvKJ|cihppp2lsim8) (,) \r\net(h/jj|tsM-lsx6|jvHG|ci|h!iwji|ql!cl-ppt1|/h!iwji|ql!cl-ppt1) (,) \r\n(ij/klk|tohlpp2|/lj/ji|clhk!pihk) \r\nv\u00e9(i|ta)ri(ikJI|peShhsu2)tas(i|ta) (,) \r\nob(i|ta)vi(i|ta)a(i|ta)v\u00e9(ji|cl-|/ji|cl-|/jlk|tohk|/lj/ji|clhk!pihk)runt(i|ta) \r\nsi(ikJI|peShhsu2)bi :(i|ta) (:) \r\nv\u00e9(gh!ij|vshkpp2lsi7)ri(i|ta)tas(i|ta) \r\nde(i|ta) \r\nter(jjj|ts>hklsi9)ra(h|ta) (,) \r\nor(h!jj|tsMlse7lss6)ta(hg|cl) est(hg|cl|h!jj|tsM-|jvIH|ci-|jg|clS-|gf|cl-) (;)\r\net(g|vi) \r\niu(g|vi)st\u00ed(g!jj|tsM)ti(hgi|po)a(i|vi-) (,) \r\nde(g|ta) \r\nc\u00e6(g!jjh|tghippt1|jjvHG|tghhsuu1hi|iv|vi-)(,)(gh!jjh|tgShipp2|jjvHG|tg1hi|iv|vi-)(,)(iih|pr-lse4|i|`vi-|ki|//cl-hi|jh/hg|cl!pr)(;)\r\n(hv|vi-|jj|ds|jh|cl-|jj|ds|jh/hg|cl!pr|he|cl-)(,)(gv|vi-|jjvHG|//tgS3hi|hig|to)lo(eg|pqlsi98) \r\npro(hg/gf|cl!pr|ghg|to)sp\u00e9(ef|peS)xit.(fff|ts-|ded|toSlsi8) (::)\r\n* O(g|ta)st\u00e9n(gi|pelse4)de(ikj|tohh|/jkh|toS2hh|/hg|cl-) (::)"

remarks
Beiträge zur Gregorianik. - 65/66 (2018)., - S. 14-18 und 67 (2019), S. 71-72 Einsiedeln, Stiftsbibliothek, Codex 121, p. 3-4 https://www.e-codices.unifr.ch/en/sbe/0121/3